plantica Collaborates on Morinaga’s “Carré de chocolat” 20th Anniversary Packaging

To celebrate the 20th anniversary of its “Carré de chocolat” line, Morinaga & Co., Ltd. collaborated with plantica to release special commemorative packaging.

This 20th-anniversary edition featured a total of seven flavors, including two new additions – “Citron” and “Macadamia & Chocolat.” All flavors were presented in limited-edition floral design packages created by plantica, acclaimed as the most vibrant and gorgeous in the brand’s history.

The packaging was designed to evoke a sense of joy upon sight, blending sophistication with a charming appeal.

Primary Retailers:
Convenience Stores: Lawson, 7-Eleven, etc.
Supermarkets: AEON, Ito-Yokado, Don Quijote, etc.
Drugstores: Matsumoto Kiyoshi, Tsuruha Drug, Kirindo, Welcia, etc.
(And other participating stores nationwide)

—
【中文简体字版本 / Simplified Chinese Version】

纪念森永「Carré de chocolat」上市20周年 plantica 联名花卉包装限定发售

为庆祝森永制菓旗下巧克力品牌「Carré de chocolat (方形巧克力)」上市 20 周年，plantica 与其携手推出了特别联名合作。

此次 20 周年纪念系列，在原有口味基础上新增了“香檬 (Citron)”与“夏威夷果仁巧克力 (Macadamia & Chocolat)”两款新风味，共计七种口味均换上了由 plantica 设计的、堪称品牌史上最为华丽的花卉图案限定包装。

该包装设计旨在传递一种成熟而不失可爱的魅力，让您在拿起巧克力的瞬间便能感受到心情的愉悦与明朗。

主要销售店铺:
便利店: 罗森 (Lawson)、7-Eleven 等
超市: 永旺 (AEON)、伊藤洋华堂 (Ito-Yokado)、唐吉诃德 (Don Quijote) 等
药妆店: 松本清 (Matsumoto Kiyoshi)、鹤羽药妆 (Tsuruha Drug)、麒麟堂 (Kirindo)、Welcia 等
(以及其他日本全国各大零售店铺)