Ito Yokado x plantica
plantica Designs "A Life with Flowers" Collection for Ito-Yokado
plantica collaborated with the major Japanese retailer “Ito-Yokado” on a special collection themed “A Life with Flowers.”
The project was conceived as a basic floral collection, designed by plantica to allow people of all ages to casually enjoy floral fashion.
We created a wide variety of original floral patterns, including our signature “petal series” and other botanical designs. This rich lineup of prints was featured on an extensive range of items such as T-shirts, skirts, one-piece dresses, bottoms, and rain umbrellas, which were sold at all Ito-Yokado stores across Japan.
Ito-Yokado Co., Ltd. is a Japanese general merchandise, shopping center, grocery store and department store originally founded in 1920. In 2005, it was reorganized, as part of a corporate restructuring, as a subsidiary of the Seven & I Holdings Co.
—
【中文简体字版本 / Simplified Chinese Version】
plantica 为伊藤洋华堂「花のある、生活。」(花伴生活)系列提供设计
plantica 与日本大型零售商“伊藤洋华堂 (Ito-Yokado)” 合作,推出了以「花のある、生活。」(花伴生活) 为主题的特别联名系列。
该系列旨在打造一个不受年龄限制、任何人都能轻松享受花卉时尚的基础款服装与杂货系列,由 plantica 负责整体设计。
我们为此独家设计了包括“花瓣系列”及“植物图案”在内的多种原创花卉印花。这些设计被广泛应用于T恤、半裙、连衣裙、裤装以及雨伞等丰富多样的商品之上,并在日本全国所有的伊藤洋华堂门店内进行销售。
伊藤洋华堂株式会社是一家日本杂货店、购物中心、杂货店和百货商店,最初成立于 1920 年。2005 年,作为企业重组的一部分进行重组,成为七与一控股有限公司的子公司。