Wacoal's "CW-X" and plantica Launch Collaborative Sportswear Collection

“CW-X,” Wacoal’s functional conditioning wear brand, has partnered with plantica to release a collection of originally designed sportswear items.

This collaboration features a total of six item types: sports tights, sports bras, shorts, T-shirts, short pants, and neck covers. Each piece is adorned with unique and original floral print designs created by plantica.

Website: https://www.cw-x.jp/

Product Information:
Price Range: ¥2,200 – ¥7,000 (excluding tax)
Primary Retailers:
CW-X directly managed stores
Department store sports sections nationwide
Specialty sports stores
Sports chain stores
Wacoal web store

—
【中文简体字版本 / Simplified Chinese Version】

华歌尔「CW-X」携手 plantica 推出联名运动系列

日本华歌尔 (Wacoal) 旗下的功能性运动调整型服装品牌「CW-X」与 plantica 携手合作，共同发布了一系列原创设计运动装备。

本次联名合作系列共包含六大类单品：专业运动紧身裤、运动文胸、运动短裤、T恤衫、休闲运动短裤以及护颈套。每一件单品上均饰有由 plantica 精心创作的独家原创花卉印花图案。

Website: https://www.cw-x.jp/

商品信息:
价格范围: 2,200 日元 – 7,000 日元 (不含税)
主要销售店铺:
CW-X 直营店
日本全国各大百货商场的运动用品区
各大运动品牌专卖店
连锁体育用品商店
华歌尔 (Wacoal) 官方网上商城