plantica Umbrellas Featured in "A SQUARE x Wpc. Umbrella Patio 2021" Event

In 2021, the “Umbrella Patio” event was held at “A SQUARE,” a shopping center in Kusatsu, Shiga Prefecture, in collaboration with the rain gear brand “Wpc.” This was the fourth time A SQUARE hosted the Umbrella Patio.

Approximately 380 colorful umbrellas decorated the sky above the venue, an installation that included Wpc.’s popular aurora umbrellas as well as the “Floral Plastic Umbrella” designed by plantica.

Visitors enjoyed a vibrant world of color that brightened the rainy season, from the beautiful shadows cast on the ground during the day to the fantastical, illuminated space at night.

Event Details:

Period: May 29 (Sat) – July 11 (Sun), 2021

Light-up Hours: 6:00 PM – 11:00 PM

Venue: A SQUARE (1-23-1 Nishi-Shibukawa, Kusatsu, Shiga)

① Courtyard between SARA South & East Buildings
② Center Food Village Promenade
③ North Area Promenade

—
【中文简体字版本 / Simplified Chinese Version】

plantica联名款雨伞亮相「A・SQUARE×Wpc. 2021晴雨伞庭院」

2021年，位于滋贺县草津市的购物中心「A・SQUARE (エイスクエア)」与日本人气雨具品牌「Wpc.」携手，共同举办了「晴雨伞庭院 (Umbrella Patio)」活动。

活动现场上空装饰着约 380 把五彩缤纷的雨伞，其中不仅有 Wpc. 的热门话题产品极光伞，更有由 plantica 特别设计的「花卉透明雨伞 (Floral Plastic Umbrella)」。

来访者们在此享受到了一道独特的风景线：仰望天空，是为梅雨季增添绚丽色彩的伞之世界；白日里，地面上投射出美丽的光影；夜晚，灯光亮起，整个空间化为一个如梦似幻的奇妙场景。

活动概要:

举办期间: 2021年5月29日(周六) – 7月11日(周日) ※活动已结束

亮灯时间: 晚 6:00 – 11:00

地点: A・SQUARE (滋贺县草津市西涩川1-23-1)

① SARA南馆・东馆间 中庭
② 中央美食村 长廊
③ 北区 长廊